Datenschutzerklärung
1. Verantwortliche
Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für den Betrieb dieser Website ist:
Kiesewetter Eigentümergesellschaft bR
Am Redder 52b
21436 Marschacht
Deutschland
Vertretungsberechtigt: Nina Meryam Kiesewetter, Frederic Hans Kiesewetter (je einzeln)
Telefon: +49 174 3911893
E-Mail: mieten@vierlaender-immo.de
2. Allgemeines und Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im Rahmen der geltenden Datenschutzvorschriften und beschränken die Verarbeitung auf das für den jeweiligen Zweck erforderliche Maß. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags bzw. vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage), Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) sowie, soweit Sie eingewilligt haben, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
3. Bereitstellung der Website und Hosting
Diese Website setzt keine Cookies, verwendet kein Tracking und keine Analyse-Dienste. Schriftarten werden selbst ausgeliefert (kein Abruf externer Schriftarten).
Die Website wird bei einem Dienstleister gehostet, der sie in unserem Auftrag technisch bereitstellt (Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO):
Vercel Inc.
340 S Lemon Ave #4133
Walnut, CA 91789, USA
Serverseitige Funktionen sind auf die Region Frankfurt am Main (Deutschland) festgelegt; die Auslieferung statischer Inhalte über das Content-Delivery-Netzwerk des Hosters erfolgt jedoch standortübergreifend.
Beim Aufruf der Website erhebt und speichert der Hoster automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind insbesondere:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- aufgerufene Seite/Datei sowie übertragene Datenmenge,
- Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite),
- verwendeter Browsertyp und Betriebssystem.
Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern sowie ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website.
4. Datenübermittlung in Drittländer
Der Hosting-Dienstleister ist ein Unternehmen mit Sitz in den USA; eine Verarbeitung von Daten in den USA ist nicht ausgeschlossen. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der von der Europäischen Kommission erlassenen EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) nebst ergänzenden Schutzmaßnahmen. Ein Datenschutzniveau, das dem der Europäischen Union entspricht, kann für Drittländer nicht in jedem Fall garantiert werden.
5. Kontaktaufnahme über das Anfrageformular
Wenn Sie über das Anfrageformular, per E-Mail oder auf anderem Weg mit uns in Verbindung treten, um Informationen zu einem auf dieser Website dargestellten Objekt zu erhalten, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten.
Über das Anfrageformular verarbeiten wir:
- Ihren Namen,
- Ihre E-Mail-Adresse,
- optional Ihre Telefonnummer,
- den von Ihnen gewählten Objektbezug,
- den Inhalt Ihrer Nachricht.
Die über das Formular übermittelten Angaben werden ausschließlich per E-Mail an unser Postfach weitergeleitet; eine Speicherung in einer Datenbank findet nicht statt. Der E-Mail-Versand und der Betrieb des Postfachs erfolgen über einen Dienstleister in Deutschland, der insoweit als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO tätig ist (siehe Ziffer 7).
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf die Anbahnung eines Vertragsverhältnisses gerichtet ist oder der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen dient, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
Solange sich Ihr Anliegen auf die Anforderung von Informationen und Unterlagen, Rückfragen oder einen Terminwunsch beschränkt, verarbeiten wir Ihre Daten ausschließlich bei uns. Eine Weitergabe an den Eigentümer des Objekts findet in dieser Phase nicht statt.
Die Angabe der Daten ist freiwillig. Ohne die als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben (Name, E-Mail-Adresse und Nachricht) können wir Ihre Anfrage jedoch nicht bearbeiten.
Zur Abwehr automatisierter Einsendungen (Spam) setzt das Formular ein technisches Prüffeld sowie eine Auswertung des zeitlichen Ausfüllverhaltens ein. Dabei werden keine zusätzlichen personenbezogenen Daten erhoben und keine Informationen an Dritte übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit und Funktionsfähigkeit des Formulars).
6. Verarbeitung im Rahmen einer konkreten Vertragsanbahnung
Wir betreiben diese Website als Verwalterin der dargestellten Objekte. Ein etwaiges Mietverhältnis kommt nicht mit uns, sondern mit dem jeweiligen Eigentümer des Objekts zustande.
Entwickelt sich aus Ihrer Anfrage eine konkrete Vertragsanbahnung – etwa eine Besichtigung, Vertragsverhandlungen oder eine Bonitätsprüfung –, geben wir die zur Bearbeitung erforderlichen Daten an den Eigentümer des jeweiligen Objekts weiter, damit dieser das Vertragsverhältnis mit Ihnen anbahnen und durchführen kann. Der Eigentümer wird Ihnen im Rahmen der Vertragsanbahnung benannt; er verarbeitet Ihre Daten insoweit als eigener Verantwortlicher in eigener Verantwortung. Rechtsgrundlage der Weitergabe ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Anbahnung des Vertragsverhältnisses mit dem Eigentümer).
Im Rahmen einer konkreten Vertragsanbahnung kann zur Beurteilung Ihrer Zahlungsfähigkeit eine Bonitäts- bzw. Wirtschaftsauskunft eingeholt werden. Hierzu können Ihre Daten an eine Wirtschaftsauskunftei übermittelt und von dieser eine Auskunft eingeholt werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse des Vermieters an der Zahlungsfähigkeit des künftigen Vertragspartners).
7. Empfänger Ihrer Daten
Innerhalb unserer Organisation erhalten nur die Stellen Zugang zu Ihren Daten, die mit der Bearbeitung Ihrer Anfrage befasst sind.
Wir setzen technische Dienstleister ein, die personenbezogene Daten ausschließlich in unserem Auftrag und auf Grundlage eines Vertrags nach Art. 28 DSGVO verarbeiten:
- Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA (Bereitstellung und Hosting der Website),
- ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber: René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland (Versand und Postfach der Anfrage-E-Mails).
Eine Weitergabe an den jeweiligen Eigentümer des Objekts sowie gegebenenfalls an eine Wirtschaftsauskunftei erfolgt ausschließlich im Rahmen einer konkreten Vertragsanbahnung nach Maßgabe von Ziffer 6. Darüber hinaus geben wir Ihre Daten nur weiter, soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben.
8. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies vorsehen.
Anfragen, die zu keinem Vertragsverhältnis führen, löschen wir spätestens sechs Monate nach abschließender Bearbeitung, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Führt Ihre Anfrage zu einem Vertragsverhältnis, richtet sich die weitere Speicherung nach dem jeweiligen Vertragsverhältnis und den hierfür geltenden gesetzlichen Fristen. Server-Logfiles werden vom Hoster nur für einen kurzen Zeitraum vorgehalten.
9. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf:
- Auskunft über die zu Ihnen verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).
Soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten.
10. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5, 30159 Hannover
(Postanschrift: Postfach 221, 30002 Hannover)
Telefon: +49 511 120-4500
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de
Internet: www.lfd.niedersachsen.de
11. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
12. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Es gilt die jeweils aktuelle, auf dieser Website veröffentlichte Fassung dieser Datenschutzerklärung. Aufgrund geänderter rechtlicher oder technischer Rahmenbedingungen kann eine Anpassung erforderlich werden.
Stand: August 2026